Browsing by Author "Педько, Л. В."

Now showing items 1-20 of 23

    • Transport Business Documentation 

      Боярская, А. О.; Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2011)
      Пособие предназначено для студентов старших курсов автотракторного факультета специальности «Организация перевозок и управления на автомобильном и городском транспорте». Цель пособия – ознакомление студентов с особенностями составления и перевода деловой транспортной документации (контракты, договоры, соглашения, деловые письма). Издание состоит из тематических разделов, включающих ...
      2013-10-10

    • Английский язык 

      Педько, Л. В.; Молочко, Р. С.; Симонова, С. Д. (БНТУ, 2002)
      Настоящие методические указания предназначены дня студентов I и II курсов всех специальностей БНТУ заочной формы обучения. Издание содержит пять вариантов четырех контрольных заданий, которые охватывает грамматический и лексический материал, необходимый для овладения умениями и навыками чтения общетехнических текстов.
      2012-12-20

    • Английский язык для специалистов по организации перевозок 

      Боярская, А. О.; Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2009)
      В пособие включены оригинальные (аутентичные) тексты и упражнения, направленные на изучение лексических и грамматических явлений, характерных для научно-технической литературы, а также упражнения, направленные на поиск нужной информации в тексте и закрепление навыков аннотирования текста. Пособие предназначено для формирования и развития навыков и умений перевода английских ...
      2013-03-01

    • Использование фоновых знаний при обучении студентов ФИТРа переводу научно-технической литературы 

      Слесарёнок, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2018)
      Слесарёнок, Е. В. Использование фоновых знаний при обучении студентов ФИТРа переводу научно-технической литературы / Е. В. Слесарёнок, Л. В. Педько // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 16-й Международной научно-технической конференции. – Минск : БНТУ, 2018. – Т. 4. – С. 297.
      2019-11-15

    • К вопросу об адекватности перевода научно-технических терминов 

      Слесаренок, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2015)
      Слесаренок, Е. В. К вопросу об адекватности перевода научно-технических терминов / Е. В. Слесаренок, Л. В. Педько // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 13-й Международной научно-технической конференции. - Минск : БНТУ, 2015. - Т. 4. - С. 353.
      2016-06-24

    • К вопросу об обучении магистрантов и аспирантов иностранному языку в БНТУ 

      Педько, Л. В.; Лукойть, Е. В. (БНТУ, 2009)
      Педько, Л. В. К вопросу об обучении магистрантов и аспирантов иностранному языку в БНТУ / Л. В. Педько, Е. В. Лукойть // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Седьмой международной научно-технической конференции : в 3 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. – Минск : БНТУ, 2009. – Т. ...
      2021-10-08

    • К вопросу обучения профессиональной коммуникации на английском языке 

      Педько, Л. В.; Слесаренок, Е. В. (БНТУ, 2014)
      Педько, Л. В. К вопросу обучения профессиональной коммуникации на английском языке / Л. В. Педько, Е. В. Слесаренок // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 12-й Международной научно-технической конференции. Т. 4. - Минск : БНТУ, 2014. - С. 323.
      2015-03-11

    • Обоснование средств формирования коммуникативной компетентности на занятиях по иностранному языку в техническом вузе 

      Педько, Л. В. (БНТУ, 2008)
      Педько, Л. В. Обоснование средств формирования коммуникативной компетентности на занятиях по иностранному языку в техническом вузе / Л. В. Педько // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Шестой международной научно-технической конференции : в 3 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. – ...
      2021-09-27

    • Обучение профессионально ориентированному переводу студентов специальности «Экономика и организация производства» 

      Слесарёнок, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2020)
      В данном докладе рассматривается необходимость обучения профессионально ориентированному переводу студентов экономических специальностей вузов инженерно-технологического профиля.
      2020-07-21

    • Оптимизация обучения английскому языку студентов старших курсов и магистрантов в БНТУ 

      Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2011)
      Педько, Л. В. Оптимизация обучения английскому языку студентов старших курсов и магистрантов в БНТУ / Л. В. Педько, Е. В. Слесарёнок // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Девятой международной научно-технической конференции : в 4 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. – Минск : БНТУ, ...
      2021-11-04

    • Повышение качества обучения английскому языку магистрантов технического университета 

      Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2017)
      Педько, Л. В. Повышение качества обучения английскому языку магистрантов технического университета / Л. В. Педько, Е. В. Слесарёнок // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 15-й Международной научно-технической конференции. - Минск : БНТУ, 2017. - Т. 4. - С. 306-307.
      2018-07-11

    • Применение ИКТ на обучающих курсах БНТУ 

      Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2018)
      Педько, Л. В. Применение ИКТ на обучающих курсах БНТУ / Л. В. Педько, Е. В. Слесарёнок // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 16-й Международной научно-технической конференции. – Минск : БНТУ, 2018. – Т. 4. – С. 296.
      2019-11-15

    • Проблемы адекватности перевода неологизмов в научно-технической литературе 

      Лукойть, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2009)
      Лукойть, Е. В. Проблемы адекватности перевода неологизмов в научно-технической литературе / Е. В. Лукойть, Л. В. Педько // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Седьмой международной научно-технической конференции : в 3 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. – Минск : БНТУ, 2009. – Т. ...
      2021-10-08

    • Проблемы перевода профессиональной терминологии при обучении иностранному языку 

      Слесаренок, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2014)
      Слесаренок, Е. В. Проблемы перевода профессиональной терминологии при обучении иностранному языку / Е. В. Слесаренок, Л. В. Педько // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 12-й Международной научно-технической конференции. Т. 4. - Минск : БНТУ, 2014. - С. 324.
      2015-03-11

    • Проблемы профессионально ориентированного обучения английскому языку студентов автотракторного факультета БНТУ 

      Педько, Л. В.; Боярская, А. О. (2016)
      Педько, Л. В. Проблемы профессионально ориентированного обучения английскому языку студентов автотракторного факультета БНТУ / Л. В. Педько, А. О. Боярская // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 14-й Международной научно-технической конференции. - Минск : БНТУ, 2016. - Т. 4. - С. 344.
      2017-10-02

    • Работа над иноязычным текстом как способ формирования аналитических умений студентов технических вузов 

      Педько, Л. В.; Слесарёнок, Е. В. (БНТУ, 2012)
      Педько, Л. В. Работа над иноязычным текстом как способ формирования аналитических умений студентов технических вузов / Л. В. Педько, Е. В. Слесарёнок // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Десятой международной научно-технической конференции : в 4 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. ...
      2021-08-12

    • Развитие личности студента в процессе иноязычного образования в техническом вузе 

      Старцева, Ю. М.; Педько, Л. В.; Ромашко, А. А. (БНТУ, 2007)
      Старцева, Ю. М. Развитие личности студента в процессе иноязычного образования в техническом вузе / Ю. М. Старцева, Л. В. Педько, А. А. Ромашко // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Пятой международной научно-технической конференции : в 2 т. / Белорусский национальный технический университет ; редкол.: Б. М. Хрусталев, Ф. А. Романюк, А. С. Калиниченко. – Минск ...
      2021-11-10

    • Роль научно-технического перевода в процессе формирования профессиональной компетенции студентов технического вуза 

      Слесаренок, Е. В.; Педько, Л. В. (2016)
      Слесаренок, Е. В. Роль научно-технического перевода в процессе формирования профессиональной компетенции студентов технического вуза / Е. В. Слесаренок, Л. В. Педько // Наука – образованию, производству, экономике : материалы 14-й Международной научно-технической конференции. - Минск : БНТУ, 2016. - Т. 4. - С. 334.
      2017-09-29

    • Специфики обучения английскому языку студентов старших курсов специальности «Организация перевозок и управлении на городском и автомобильном транспорте» 

      Слесарёнок, Е. В.; Педько, Л. В. (БНТУ, 2011)
      Слесарёнок, Е. В. Специфики обучения английскому языку студентов старших курсов специальности «Организация перевозок и управлении на городском и автомобильном транспорте» / Е. В. Слесарёнок, Л. В. Педько // Наука - образованию, производству, экономике : материалы Девятой международной научно-технической конференции : в 4 т. / Белорусский национальный технический университет ; ...
      2021-11-04

    • Учебно-методическое пособие по переводу английских научно-технических текстов 

      Кипнис, И. Ю.; Педько, Л. В.; Безнис, Ю. В. (БНТУ, 2005)
      Пособие формирует и развивает навыки и умение перевода английских научно-технических текстов. Оно предназначено для студентов II и III курсов, изучающие компьютерные системы. А также интеллектуальные приборы и интегральные сенсорные системы. Пособие включает как теоретический материал по технике перевода, лексическим и лексико-семантическим особенностями научно-технической ...
      2013-10-15