Вобраз Вітаўта ў паэме Міколы Гусоўскага “Песня пра зубра” і ў перакладах на беларускую мову
Another Title
The image of Vytautas in Mykola Husovsky's poem "The Song of the Bison" and in translations into belarusian
Bibliographic entry
Сасноўская, К. В. Вобраз Вітаўта ў паэме Міколы Гусоўскага “Песня пра зубра” і ў перакладах на беларускую мову = The image of Vytautas in Mykola Husovsky's poem "The Song of the Bison" and in translations into belarusian / К. В. Сасноўская, А. А. Мяцельскі // Актуальные проблемы энергетики : материалы 80-й научно-технической конференции студентов и аспирантов, апрель 2024 г. / сост. И. Н. Прокопеня. – Минск : БНТУ, 2024. – С. 264-272.
Abstract
У артыкуле разглядаецца дасканаласць і арыгінальнасць мастацкага перакладу на прыкладзе ўрыўкаў з паэмы М. Гусоўскага “Песня пра зубра”, зробленага У. Шатонам, Н. Арсенневай і Я. Семяжонам.
Abstract in another language
The article examines the perfection and originality of artistic translation on the example of excerpts from M. Gusovsky's poem "The Song of the Bison", made by U. Shaton, N. Arsenneva, and Y. Semezhon.