Browsing Материалы сборника по статьям by Title
Now showing items 71-79 of 79
-
Экзістэнцыяльны змест парэмій сялян у кнізе Яўстафія Тышкевіча «апісанне барысаўскага павета»
(БНТУ, 2019)У артыкуле выяўляюцца сэнсы чалавечага існавання ў парэміях сялян у кнізе Яўстафія Тышкевіча «Апісанне Барысаўскага павета». Праз раскрыццё сэнсаў фальклорнай аксіялогіі спасцігаюцца духоўныя асновы быцця селяніна. Сцвярджаецца, што экзістэнцыяльны змест прыказак і прымавак прасякнуты інтэнцыяй самазахавання жыцця ў чалавечых формах яго існавання.2019-11-13 -
Электронный корпус текстов как альтернатива словарю
(БНТУ, 2019)За последние несколько лет переводческая отрасль претерпела существенные изменения, связанные с появлением новых технологий. В статье рассматриваются электронные инструменты, которые дают возможность профессиональным переводчикам повысить скорость, эффективность и качество выполняемых переводов. Описываются корпусные технологии и способы их применения при выполнении письменного ...2019-11-13 -
Элементы язычества в белорусском музыкальном фольклоре
(БНТУ, 2019)Статья посвящена изучению проявлений языческой обрядности в белорусской фольклорной музыке. Исследуются ранние формы интонационной выразительности белорусской народной песни, непрофессиональной инструментальной музыки. Утверждается, что белорусская традиционная песня, взятая как текст культуры, воспроизводит смысловое наполнение языческих игрищ и гуляний, их условность, а также ...2019-11-13 -
Элизабет или Бриджит?
(БНТУ, 2019)В представленной работе делается попытка выявить сходство и различия лингвистических особенностей репрезентации сюжета в классическом женском романе и романе жанра «чиклит». Проведенный компаративный анализ показывает, что несмотря на преемственность сюжета, синтаксически реплики героинь отличаются, а сам жанр «чиклит» ориентирован на нащу современницу.2019-11-13 -
Этнокультурная специфика концептов труд / лень в паремиях английского и русского языков
(БНТУ, 2019)Паремии иллюстрируют образ и уклад жизни, историю этноса, его традиции. Именно в них хранится отражение глубинных мифологем и архетипов человеческого сознания и мышления, которые можно обнаружить как в древних фольклорных образованиях, так и в современных штампах массового сознания. Они в предельно «концентрированной» форме отражают специфику мировосприятия того или иного этноса.2019-11-13 -
Этнопедагогика белорусского народа
(БНТУ, 2019)Рассматривается влияние народно-педагогических идей, традиций и фольклора на развитие педагогической мысли Беларуси. Освещается роль педагогов, ученых, этнографов в усовершенствовании педагогического процесса, обогащении белорусской школы и педагогической мысли новыми методическими разработками, педагогическими находками. Излагаются проблемы этнокультурного образования детей ...2019-11-13 -
Этнос и цивилизация
(БНТУ, 2019)Этнос и цивилизация существуют в неразрывном взаимодействии, питая друг друга духовными соками, что подтверждает история белорусского этноса как элемента русской цивилизации. Находясь в ВКЛ и Речи Посполитой, белорусы не потеряли русской основы. Возвращение в Российскую империю и совместное пребывание в СССР оказалось закономерным следствием развития единой русской цивилизации.2019-11-13 -
Этнічныя рысы ў развіцці беларускай архітэктуры і жывапісу ў пачатку XX ст. (1900–1914 гг.)
(БНТУ, 2019)Артыкул разглядае развіццё беларускай архітэктуры і жывапісу у пачатку ХХ ст. На аснове аналізу робіца вывад, што архітэктура і жывапіс у разглядаемы перыяд дасягнулі асаблівага росквіту, і разам з літаратурай, тэатральным жыццём, асветай спрыялі ўвогуле развіццю культуры, уздыму нацыянальнай самасвядомасці.2019-11-13 -
Імпрэкатывы і дэзідэратывы ў беларускай і англійскай мовах, або як пажадаць дабра і наслаць ліха
(БНТУ, 2019)У артыкуле разглядаюцца кагнітыўна-маўленчыя тактыкі субзоны аптатыўнасці (імпрэкатывы і дэзідэратывы), якая выступае складнікам рэфармацыйнай мадальнасці, вядомай таксама як мадальнасць волевыяўлення. Супастаўляльны характар даследавання дазваляе вылучыць структурныя і семантычныя асаблівасці функцыянавання пракляццяў і пажаданняў у беларускай і англійскай лінгвакультурах.2019-11-13