Browsing by Type: Этнокультурный и социолингвистический аспекты в теории и практике преподавания языков в негуманитарных вузах "Working Paper"

Now showing items 1-20 of 59

    • Digitalization of education is a requirement of the time 

      Babaeva, A. A.; Alashayeva, A. B.; Amanov, M. E. (БНТУ, 2023)
      The article discusses the prospects for the development of innovative technologies in the context of the digital transformation of education. The modern directions of research in the field of introduction of innovative technologies in the educational process are analyzed. Examples of software and pedagogical tools are given that allow performing all types of workloads of students.The ...
      2023-08-22

    • Features of language learning in the era of information technology 

      Amanov, M. E.; Hanberdieva, B. K. (БНТУ, 2023)
      The article deals with the theoretical issues of informatization in the field of education as one of the trends in the development of modern education. The pros and cons of using new information technologies in language teaching are indicated. The psychological and pedagogical conditions for supporting the informatization of education are defined and singled out as one of the ...
      2023-08-22

    • Аксіялагічны змест фразеалагізмаў і прыказак у мастацкім дыскурсе 

      Касцючык, В. М. (БНТУ, 2023)
      У артыкуле разглядаюцца прыказкі і фразеалагізмы як крыніца і рэтранслятар эталонаў, маральна-этычных уяўленняў, яркай грамадскай думкі, што выяўляюцца на ўзроўні мастацкага тэксту Леаніда Дайнекі. Устойлівыя адзінкі ў мастацкім дыскурсе выступаюць адмысловай пляцоўкай праяўлення і эксплікацыі сацыяльных каштоўнасцей беларускага народа, носьбітам грамадскіх ідэалаў. Устаноўлена, ...
      2023-08-22

    • Вопрос организации процесса обучения на современном этапе 

      Пусенкова, Г. А. (БНТУ, 2023)
      В статье поднимается вопрос организации процесса обучения в современных условиях. Отмечается необходимость поиска новых форм обучения, вызванных ситуациями экстраординарного характера. Рассматриваются некоторые проблемы традиционных и перспективных форм обучения.
      2023-08-22

    • Даданыя дапаўняльныя сказы ў старабеларускай мове (на матэрыяле “Аповесці аб Баве”) 

      Ярмоленка, Э. В. (БНТУ, 2023)
      У артыкуле разглядаецца функцыянаванне даданых дапаўняльных сказаў у “Аповесці аб Баве” (каля 1580 г.). Увага звернута на асаблівасці размяшчэння даданых дапаўняльных частак у складаназалежных сказах, на злучнікі і злучальныя словы, якія служаць для далучэння даданых дапаўняльных сказаў да галоўных.
      2023-08-22

    • Изучение национального ономастикона в курсе русского языка как иностранного 

      Бут-Гусаим, С. Ф. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматривается лингвокультурологический подход, реализуемый при изучении студентами-инофонами онимов как культурно окрашенных языковых единиц, являющихся продуктом кумулятивной функции языка. Приведены примеры заданий, способствующих усвоению иностранными студентами представлений о национально-культурных особенностях ономастикона народа – носителя языка, а также ...
      2023-08-22

    • Изучение причастий при обучении русскому языку как иностранному 

      Платоненко, О. В. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматриваются этапы обучения действительным и страдательным причастиям иностранных учащихся: введение грамматического материала, обобщающий комментарий преподавателя, систематизация грамматического материала, формирование языковых навыков и развитие речевых умений. Предложена система лексико-грамматических упражнений по данной теме.
      2023-08-22

    • Индивидуально-авторские неологизмы в белорусскоязычных поэтических произведениях и их русскоязычные эквиваленты 

      Мантур, Е. Е. (БНТУ, 2023)
      В статье анализируются особенности перевода на русский язык индивидуально-авторских неологизмов в оригинальных и переводных произведениях белорусской поэзии. На основе анализа определяется степень соответствия/несоответствия переводческих оригинальных авторских новообразований.
      2023-08-22

    • Интертекстуальный код имен собственных в литературе постмодернизма 

      Смирнова, Ю. А. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматриваются возможности имен собственных выступать в художественных текстах писателейпостмодернистов в качестве «свернутых текстов», интертекстуальных кодов, создание которых основано на интенсивном использовании прецедентных имен и аллюзий.
      2023-08-22

    • Использование современных цифровых ресурсов для создания образовательного контента нового поколения 

      Шарейко, И. Л. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматриваются основные подходы к формированию инновационной образовательной среды современного вуза путем внедрения цифровых образовательных ресурсов. Проанализированы основные характеристики и возможности использования сервиса по созданию интерактивных рабочих листов Wizer.me в высшей школе.
      2023-08-22

    • Использование сторителлинга на занятиях по РКИ на начальном этапе обучения 

      Герасимова, Н. А. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматривается технология сторителлинга на занятиях по русскому языку как иностранному, описываются этапы работы над созданием истории, приводятся примеры.
      2023-08-22

    • Использование теории концептов в исследовательских работах лингвокультурологической направленности у студентов, изучающих русский язык как иностранный 

      Ерошевич, А. В. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматривается возможность работы над лингвокультурологическим исследованием студентами, изучающими русский язык как иностранный на продвинутом уровне. Определены основные этапы совместной исследовательской деятельности обучающегося и преподавателя, осуществляющего руководство его деятельностью.
      2023-08-22

    • Исследования и практика смешанного онлайн-обучения на примере курса «Лексика» 

      Лю, Сюаньцзы (БНТУ, 2023)
      При непрерывном развитии и применении информационных технологий глубокая интеграция «Интернет + образование» обеспечивает платформу для развития гибридных моделей обучения. С началом новой вспышки короновируса и наступлением постковидной эпохи смешанное обучение стало новым направлением и новой тенденцией в реформе и развитии преподавания в университетах. В своем докладе о работе ...
      2023-08-22

    • К вопросу о создании учебного пособия по научному стилю речи 

      Гаврусева, Л. А. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматриваются вопросы, касающиеся создания учебного пособия по научному стилю речи. В пособии должен быть реализован комплексный подход к обучению всем аспектам языка, а также всем видам речевой деятельности на материале текстов по специальности. С учетом этого необходима система предтекстовых и послетекстовых заданий, которые способствуют формированию языковой компетенции ...
      2023-08-22

    • Камп’ютарны жаргон у мове інжынера-праграміста 

      Мяцельскі, А. А. (БНТУ, 2023)
      У артыкуле разглядаецца ўжыванне камп’ютарнага жаргону ў мове сучаснага інжынера-праграміста. Вызначаны асноўныя праблемы канкурэнцыі камп’ютарнага слэнгу і беларускай літаратурнай мовы.
      2023-08-22

    • Конвергенция современной русистики и практики преподавания русского языка как иностранного 

      Макаренко, Н. Л. (БНТУ, 2023)
      В статье дается краткий обзор теории современного русского языка и отдельных лингвистических концепций, способных быть полезными в курсе преподавания русского языка как иностранного.
      2023-08-22

    • Культура речи в условиях двуязычия 

      Белый, В. В. (БНТУ, 2023)
      В статье рассматриваются вопросы нарушения языковой нормы в условиях белорусско-русского двуязычия. Определены причины нарушения языковой нормы.
      2023-08-22

    • Лексічныя асаблівасці прапаведніцкага падстылю канфесійнага стылю сучаснай беларускай мовы 

      Будзько, І. У. (БНТУ, 2023)
      У артыкуле разглядаюцца лексічныя асаблівасці прапаведніцкага стылю канфесійнага стылю сучаснай беларускай мовы ў праваслаўным моўным кантынууме ў аспекце спецыфікі перакладу канфесійнай праваслаўнай тэрміналогіі на сучаcную беларускую мову.
      2023-08-22

    • Междисциплинарный подход в обучении русскому языку как иностранному 

      Сычёва, Е. С. (БНТУ, 2023)
      В данной статье рассматривается междисциплинарный подход в обучении русскому языку как иностранному. Анализируются основные преимущества принципа междисплинарности.
      2023-08-22

    • Методика преподавания русского языка для студентов «нулевого уровня» 

      Лян, Чуньюй (БНТУ, 2023)
      В последние годы на специальность «Русский язык» в некоторых университетах Китая стали набирать студентов, вовсе не владеющих русским языком, к тому же часто занятия по русскому языку проводятся на английском языке. Эти два факта в данной статье мы возьмем это за отправную точку для обсуждения. Кроме того, мы обсудим методы преподавания и изучения русского языка на элементарном уровне.
      2023-08-22